简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

american jewish committee معنى

يبدو
"american jewish committee" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اللجنة اليهودية الأمريكية
أمثلة
  • The Anti-Defamation League and the American Jewish Committee both condemned the murder.
    أدانت رابطة مكافحة التشهير واللجنة اليهودية الأمريكية على حد سواء مقتل عودة.
  • After his defeat, he served as president of the American Jewish Committee and continued to practice law.
    وبعد هزيمته في الانتخابات، شغل غولدبرغ منصب رئيس اللجنة اليهودية الأمريكية وواصل مزاولة القانون.
  • The American Jewish Committee subsidized research and publishing on the theory since it revolved around ideas developed from World War II events.
    وقد قامت اللجنة الأمريكية اليهودية بدعم البحث و النشر لهذه النظرية لأنها تدور حول الأفكار التي تطورت بسبب أحداث الحرب العالمية.
  • In 2005, the Executive Director of the American Jewish Committee reported "an active Israeli embassy in Caracas and modest but growing bilateral trade."
    في عام 2005، أبلغ المدير التنفيذي للجنة اليهودية الأمريكية عن "وجود سفارة إسرائيلية نشطة في كاراكاس وتجارة ثنائية متواضعة ولكنها متنامية".
  • In response, the American Jewish Committee urged the Knesset to censure Ben-Ari, while a spokesman for Benjamin Netanyahu also condemned Ben-Ari's actions.
    وردًا على ذلك أدانت اللجنة اليهودية الأمريكية بن آري وطالبت الكنسيت بمعاقبة بن آري، في حين قام متحدث باسم بنيامين نتنياهو بأدانة ما قام به بن آري.
  • In October 2007, Bahrain Foreign Minister Khalid Alkhalifa held a meeting with the American Jewish Committee where he said "Palestinian refugees should return to Palestine".
    في أكتوبر 2007 عقد وزير الخارجية البحريني خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة اجتماعا مع اللجنة اليهودية الأمريكية حيث قال "يجب على اللاجئين الفلسطينيين العودة إلى فلسطين".
  • A multinational public-opinion study that was carried out by the American Jewish Committee in March – April 2005 (Thinking about the Holocaust 60 Years Later) shows how the view that Jews exert “too much influence” on world events is more prevalent in Poland, Austria and Germany than in Sweden, but also indicates that Swedes agree with this statement to a similar extent as Americans and the British.
    وجد استطلاع للرأي شمل عدة بلدان أجرته اللجنة اليهودية الأمريكية خلال الفترة من شهر مارس حتى أبريل من عام 2005 تحت عنوان «التفكير حيال الهولوكوست بعد مضي 60 عاماً» أن وجهة النظر التي تتصور أن اليهود يمارسون "تأثيراً كبيراً" على الأحداث العالمية هي في الحقيقة أكثر انتشاراً في كل من بولندا والنمسا وألمانيا أكثر من انتشارها في السويد، وهذا ما يشير إلى أن نسبة انتشار وجهة النظر هذه بين الشعب السويدي هي مشابهة إلى حد ما مع نسبتها انتشارها في بريطانيا والولايات المتحدة.